Un souvenir responsable est aussi un souvenir légal
Ce que les voyageurs devraient savoir avant d’acheter ou d’emporter des souvenirs en Afghanistan : objets culturels, produits issus de la faune sauvage, médicaments, espèces, drones et articles pouvant nécessiter des permis.
Avant de l’acheter ou de le mettre dans vos bagages
Les règles douanières en Afghanistan ne concernent pas seulement les objets évidemment interdits. Objets culturels, vieux textiles, matériel archéologique, produits issus de la faune sauvage, médicaments, drones, espèces et métaux précieux peuvent tous soulever des questions à la frontière. En cas de doute, vérifiez avant l’achat ou le départ ; un vendeur de marché n’est pas une autorité douanière.
Objets strictement interdits à l’exportation
Selon le contenu source, il est interdit d’exporter des biens relevant du patrimoine culturel et historique si les procédures ne sont pas respectées. Sont notamment concernés : les valeurs historiques et culturelles protégées par l’État et inscrites au registre officiel ; les objets de musée, archives et collections, y compris peintures, manuscrits, antiquités et artefacts ; les découvertes archéologiques et objets ethnographiques liés à l’histoire, à la culture ou à des figures importantes de l’Afghanistan ; les éléments de monuments, structures architecturales, sculptures et détails décoratifs ; les objets religieux et manuscrits antérieurs au XIXe siècle ; les antiquités, bijoux anciens et objets en métaux ou pierres précieux sans autorisation officielle.
Les animaux et plantes rares inscrits dans le Livre rouge d’Afghanistan, ainsi que les souvenirs fabriqués à partir de leurs parties — peaux, cornes, os, plumes — sont également interdits. Armes, munitions, explosifs, substances dangereuses, stupéfiants, psychotropes et médicaments puissants sans documents appropriés sont aussi interdits.
Exportation possible seulement avec permis
Les antiquités, objets anciens et œuvres d’art nécessitent un permis officiel et une expertise. Les instruments de musique nationaux, souvenirs d’art populaire et objets artisanaux ne devraient être exportés que s’ils sont modernes ou ne relèvent pas d’objets protégés. Les bijoux et objets en métaux ou pierres précieux sont possibles s’ils sont modernes ; les pièces anciennes nécessitent un permis.
Les animaux domestiques et oiseaux exigent des documents vétérinaires et des permis internationaux. Les graines, plantes et jeunes plants nécessitent un certificat phytosanitaire. Les produits animaux doivent être accompagnés d’un certificat vétérinaire et respecter les quantités autorisées. Les médicaments contenant des substances puissantes ou psychotropes doivent être accompagnés d’une prescription et de documents pertinents. Les espèces ou valeurs dépassant les limites légales doivent être déclarées.
Conseils aux voyageurs
Obtenez les permis avant de franchir la frontière afghane. Toute infraction peut entraîner confiscation, amendes et poursuites. Avant d’acheter des objets anciens, uniques ou coûteux, demandez des documents officiels et certificats. Les souvenirs modernes, textiles, vêtements et articles produits en série sont généralement plus sûrs, à condition qu’ils ne relèvent pas d’une catégorie protégée.