Le district de Panfilov porte Chuy vers l’ouest jusqu’à ce que la vallée semble moins absorbée par Bichkek. Kayyngdy ancre le district, tandis que champs, lignes ferroviaires, petits marchés et villages de bord de route créent un bord plus calme de la plaine du nord. Il ne doit pas être écrit comme un espace vide. Sa valeur tient dans sa position : à l’ouest de la pression principale de la capitale, assez proche du réseau de transport de la vallée pour compter, mais assez loin pour sembler périphérique. Les montagnes cadrent encore l’horizon, mais la vie quotidienne reste liée à l’agriculture, aux routes tournées vers la frontière et aux petites villes de service. Panfilov se distingue de l’expansion de Sokuluk au bord de la capitale et de la route industrielle de Jayyl vers Kara-Balta. Il est plus calme, plus étalé, utile pour lire comment Chuy s’amincit vers l’ouest : un camion près d’un champ, une voie ferrée, une boutique de village et une route qui continue vers le Kazakhstan.